Bilety w sprzedaży od 29 lipca (od godz. 10:00).
Narodowa Orkiestra Symfoniczna Ukrainy pod batutą swojego wieloletniego kierownika, Volodymyra Sirenki, przedstawi program osnuty wokół idei narodowych tradycji otwartych na kulturowy dialog.
Urodzony na Łemkowszczyźnie Dmytro Bortnianski był jedną z ciekawszych postaci łączących tradycje muzyczne wschodniej i zachodniej Europy już w drugiej połowie XVIII wieku. Podczas trwającego dekadę pobytu we Włoszech stworzył operę Quinto Fabio o losach antycznego bohatera II wojny samnickiej, wystawioną w Modenie w 1778 roku.
Współczesna ukraińska kompozytorka Victoria Polevá poszukiwała inspiracji zarówno w powojennej awangardzie, jak i na gruncie religijnego minimalizmu. Ukończony w 1992 roku poemat orkiestrowy Langsam (niem. „powoli”) stanowi dialog z muzyką późnego niemieckiego romantyzmu, zwłaszcza z kontemplacyjnymi adagiami symfonicznymi Gustava Mahlera.
Do dawnej polifonii i tradycji muzycznych swojej ojczyzny odwołuje się natomiast rodak Polevej, Jewhen Stankowycz. W duchu bartokowskiego witalizmu utrzymane są jego Pradawne tańce górskie z Wierchowiny, w których nawiązał do tradycyjnej muzyki huculskiej.
Jedną z najwspanialszych muzycznych impresji z podróży po Stanach Zjednoczonych jest zaś monumentalna IX Symfonia e-moll „Z Nowego Świata” op. 95 Antonína Dvořáka. W amerykańskiej wielokulturowości czeski kompozytor dostrzegał potencjał dla muzycznej przyszłości.